Animation Studio estrena estilo: Glyphmation. Toma una imagen, le da vida con un movimiento breve y convierte el resultado en una película ASCII, una imagen en movimiento dibujada solo con caracteres. Los colores de tu imagen se conservan, y los caracteres se mantienen tranquilos en lugar de parpadear de un fotograma a otro. Recibes un MP4 y, si quieres, un GIF y una versión HTML que se reproduce en el navegador como texto real.
¿Cómo funciona?
- Elige una imagen de tu biblioteca o sube una.
- Mira la vista previa. La versión ASCII de tu imagen aparece al instante, creada en tu navegador y gratis. Cambia las columnas, el color o el fondo y se actualiza enseguida.
- Describe el movimiento en una frase, por ejemplo «levanta la mano, se rasca la nariz y vuelve a la postura inicial». Mejorar con Sam convierte tu idea en una descripción de movimiento clara, con la cámara fija.
- Volver al inicio está activado por defecto, así que la película se repite sin cortes.
- Crear. Se crea un vídeo de 5 segundos y después se renderiza la película ASCII estable.
¿Qué puedo ajustar?
Las columnas (80, 120, 180 o 240; con 180 las caras se leen bien), el color (los colores de tu imagen, o verde, ámbar, blanco o cian para un aire de terminal), un fondo oscuro, claro o automático, el juego de caracteres (Estándar, Bloques o Solo letras; Bloques es el más legible) y si las zonas planas quedan vacías (Vaciar zonas planas). El MP4 siempre se incluye; HTML y GIF son opcionales.

Cambia el aspecto sin crear un vídeo nuevo
El vídeo de origen se guarda en tu biblioteca. ¿Prefieres ámbar en lugar de los colores originales, o más columnas? Elige Renderizar de nuevo: solo se repite el render ASCII, y solo se cobra el render. Lo mismo vale para los vídeos que ya tienes: en la biblioteca de Film Studio, cada vídeo tiene ahora un botón Convertir a ASCII. En los vídeos de más de 10 segundos, tú eliges qué fragmento pasa a ASCII (hasta 10 segundos).
¿Cuánto cuesta?
Una película nueva es el vídeo de 5 segundos más el render ASCII; los nuevos renders y las conversiones desde la biblioteca son solo el render. La app te muestra el precio antes de empezar, y los créditos se reembolsan si falla el vídeo o el render. Glyphmation necesita un plan Basic o Pro; las 240 columnas, y GIF y HTML juntos, forman parte de Pro. En la guía de Glyphmation tienes las cantidades actuales.
¿Por qué ASCII?
El arte con texto tiene una larga historia en pantallas y en papel, y todavía se lee al instante como «hecho por una máquina, con cariño». Una versión en movimiento es más difícil de lo que parece: si se convierte sin más, los caracteres tiemblan y la imagen se deshace. Lo contamos en por qué es difícil un vídeo ASCII estable.
Glyphmation también está disponible desde la terminal y desde asistentes de IA a través del CLI y el servidor MCP de Yeşilçam 0.4.0 (yesilcam glyph create).
Preguntas frecuentes
¿Dónde encuentro Glyphmation? En la app, en Animation → Glyphmation.
¿Puedo probar el aspecto gratis? Sí. La vista previa se crea en tu navegador y no cuesta nada; los créditos solo se usan cuando creas la película.
¿Para qué sirve la versión HTML? Se reproduce en cualquier navegador como texto real y seleccionable, así que puedes ponerla en una web o en una página de portfolio.

