Yeşilçam è una strada di Beyoğlu, a Istanbul. Tra gli anni Cinquanta e gli anni Settanta le case di produzione che vi si affacciavano realizzavano centinaia di film all'anno, con troupe ridotte, tempi stretti e un pubblico enorme. Il nome divenne sinonimo del cinema turco stesso, così come il nome di un quartiere può rappresentare un'intera industria. Quando ci è servito un nome per una serie di studi pensati per chi ha una storia e non molto budget, era quello ovvio, e vogliamo dire chiaramente che cosa intendiamo con esso.
Che cosa faceva bene quell'epoca
Portava a termine i film. Le sceneggiature si scrivevano in fretta, gli attori lavoravano in tutti i generi, e i film arrivavano in ogni città che avesse un proiettore. Una troupe finiva un film e ne cominciava un altro la stessa settimana. Il mestiere si imparava sul campo e si tramandava facendo, non aspettando un permesso. I budget erano piccoli, quindi le decisioni si prendevano presto e a basso costo, e i film che ne uscivano furono visti da più persone della maggior parte di quanto sia stato girato in seguito.
Non è nostalgia per le pellicole. Buona parte di quella produzione era grezza, e le condizioni di lavoro oggi non sarebbero accettabili. Ciò che ammiriamo è l'atteggiamento: fai il film, impara da esso, fai il successivo.
Perché prendere in prestito il nome
Perché gli strumenti qui sono per lo stesso tipo di autore: qualcuno con una storia che vuole vederla su uno schermo questa settimana. Yeşilçam dava alle piccole squadre la portata di una troupe. Questi studi la danno a una sola persona: una sceneggiatura a partire da una storia, un cast che resta coerente, scene prodotte al livello che scegli tu, voci, musica e montaggio. Oggi la troupe è software, ma la forma del lavoro è la stessa, e così il vincolo. Ogni scena costa qualcosa, quindi si decide presto e a basso costo, su un fotogramma di storyboard, prima di spendere per la clip.
Anche noi siamo a Istanbul. L'azienda che costruisce questi studi lavora a poca distanza da quella strada, e il nome è un modo per dire da dove viene il lavoro senza piantarci sopra una bandiera.
L'eredità che rivendichiamo
Non i melodrammi né le pellicole; l'atteggiamento. Livelli, bozze e rimborsi esistono perché quell'atteggiamento sia alla portata di tutti. Una bozza è il modo più economico di decidere. Un lavoro fallito torna nel portafoglio senza bisogno di un ticket. Un film si può produrre a un minuto prima di produrlo a quattro. Niente di tutto questo è un'idea nuova. È ciò che ha sempre fatto una piccola troupe che doveva pagarsi la pellicola, tradotto in un portafoglio di crediti.
C'è un punto in cui il nome compare nel prodotto come stile e non come marchio. Da storia a film offre "Yeşilçam anni Sessanta" tra i suoi otto stili visivi: colori sbiaditi, costumi d'epoca, illuminazione classica da studio, per la nostalgia e il melodramma. Sta accanto ad Anime, Animazione 3D, Acquerello, Fumetto, Realismo cinematografico, Inchiostro e Pastello. L'abbiamo messo lì perché ce l'hanno chiesto, e perché è l'unico look su cui possiamo rivendicare una certa autorevolezza.
Che cosa lasciamo alle spalle
- Le scorciatoie che facevano male alle persone. La velocità di quell'epoca veniva in parte da condizioni che non vogliamo riprodurre. La nostra velocità viene dal software.
- L'imitazione. Yeşilçam rifaceva liberamente film stranieri. I nostri strumenti producono la tua storia a partire dal tuo testo; le regole vietano di inventare fatti o di prendere in prestito un finale.
- Il pubblico unico. Allora i film raggiungevano ogni città con un proiettore. Oggi raggiungono un telefono in sei lingue, ed è per questo che il prodotto è stato lanciato in sei.
Che cosa ci chiede il nome
Un nome come questo è una promessa, e le promesse si possono verificare. Se lo studio rende più difficile finire un film di quanto lo renderebbe una troupe, abbiamo tradito il nome. Se rende il primo film accessibile e il secondo migliore, lo abbiamo onorato. È il criterio con cui giudichiamo il prodotto, ed è un criterio utile, perché non riguarda la qualità del modello. Riguarda se il film è stato fatto.
Domande frequenti
Il prodotto è solo per storie turche? No. Gli studi accettano una storia in qualsiasi lingua e producono narrazione e battute in quella lingua. Il turco è l'origine del nome, non un limite a ciò che puoi creare.
Il nome significa che i film sembrano vecchio cinema turco? Solo se scegli quello stile. Il look Yeşilçam anni Sessanta è uno degli otto; quello predefinito dipende da ciò che scegli nella procedura guidata.
Chi costruisce Yeşilçam Studios? Un'azienda di Istanbul, sulla piattaforma Lodos, ed è per questo che account, piano e crediti sono condivisi con gli altri prodotti Lodos.
