Risposta breve: Il DWG è il formato di file chiuso e binario con cui i programmi CAD salvano il disegno; contiene linee, layer, blocchi e oggetti 3D. Il DXF è invece il formato di scambio, con specifica pubblicata, pensato per trasferire lo stesso disegno tra programmi diversi, e può essere salvato come testo o in binario. In breve: il DWG è il file di lavoro, il DXF il file di condivisione.
Le è arrivata un'e-mail da un architetto o da un'impresa edile con un solo allegato: pianta-definitiva.dwg. Fa doppio clic e il computer comincia a chiederle con quale programma aprirlo, oppure il file aperto in un programma mostra uno schermo completamente bianco. Questo articolo spiega le tre cose che servono in quel momento: cosa sono davvero DWG e DXF, come si distinguono e quale strada scegliere per aprire il file e convertirlo in 3D.
Cos'è un file DWG e perché è così diffuso?
DWG è un'estensione abbreviata dalla parola «drawing» ed è il formato binario con cui i programmi CAD salvano il disegno. Il file contiene in forma compressa linee bidimensionali, archi, testi, quote, layer, blocchi e oggetti tridimensionali. Poiché nei disegni di architettura, interior design, edilizia e meccanica è diventato di fatto la lingua comune, quando chiede una pianta si trova spesso davanti questa estensione.
Il formato affonda le radici in un programma CAD più vecchio sviluppato alla fine degli anni Settanta. Autodesk ne acquisì la licenza nel 1982 e lo rese il formato nativo del primo programma CAD dell'azienda, uscito nel dicembre 1982. Tra il 1982 e il 2009 sono state pubblicate almeno 18 varianti principali del DWG e di nessuna è stata resa pubblica la specifica completa. Per questo la lettura del DWG da parte di altri software è stata possibile a lungo solo grazie al reverse engineering; è da qui che nasce ancora oggi il fatto che un visualizzatore gratuito mostri alcuni oggetti in modo incompleto.
Cos'è il DXF e perché esiste come formato separato dal DWG?
Il DXF (Drawing Exchange Format) è il formato di scambio pensato per trasferire lo stesso disegno tra programmi diversi. Mentre il DWG è un file di lavoro chiuso, il DXF è un formato con specifica pubblicata che espone il contenuto in forma leggibile. Se apre un DXF in un semplice editor di testo vede, riga per riga, numeri e parole; ogni dato dichiara cosa è tramite un «codice di gruppo» che lo precede.
Il DXF è arrivato con la prima versione del dicembre 1982 e inizialmente veniva scritto solo come testo (ASCII). Con la Release 10 dell'ottobre 1988 si è aggiunto il DXF binario; da quella versione i due formati convivono. Il file è diviso in sezioni: HEADER contiene le unità e le variabili del disegno, TABLES layer e tipi di linea, BLOCKS i simboli riutilizzati come porte e arredi, ENTITIES la geometria vera e propria; nelle versioni più recenti ci sono anche le sezioni CLASSES, OBJECTS e THUMBNAILIMAGE. A cosa corrispondano queste sezioni in una pianta lo trova in dettaglio nel nostro articolo su cosa contiene davvero un DXF.
Qual è la differenza tra DWG e DXF?
Nella formula più breve, il DWG è il file di lavoro, il DXF il file di condivisione. Entrambi possono contenere lo stesso disegno; la differenza sta nel modo in cui il file è scritto, in chi può leggerlo e nelle dimensioni. La tabella seguente riunisce le differenze che si incontrano nel lavoro quotidiano.
| Caratteristica | DWG | DXF |
|---|---|---|
| Struttura | Binario, compresso | Testo (ASCII) o binario |
| Specifica | La specifica completa non è pubblicata | Pubblicata, con alcune parti incomplete |
| Dimensioni del file | Piccole | La versione testuale è nettamente più grande |
| Chi legge e scrive | Programmi CAD desktop, visualizzatori | Quasi ogni strumento CAD, di taglio, di disegno e 3D |
| Layer e blocchi | Sì | Sì |
| Oggetti 3D | Trasferiti per intero | Trasferiti, gli oggetti speciali possono semplificarsi |
| Versione | Ogni formato ha un codice interno (come AC1015, AC1032) | Si salva con gli stessi nomi di versione |
| Quando sceglierlo | In un team che lavora con lo stesso tipo di programma | Se il programma del destinatario non è noto o se il file andrà a un convertitore |
La regola pratica è questa: se il file va a un collega mandi il DWG, se va a una macchina o a un software di altro tipo mandi il DXF. Il file preferito da un convertitore è un DXF salvato in una versione recente e con layer ordinati.
Come si apre un file DWG?
Ci sono tre modi per aprire un DWG e quale sia quello giusto dipende da cosa vuole fare: solo guardare, prendere misure, modificare o convertire in un altro formato. Poiché la maggior parte delle persone in realtà ha bisogno di vedere e non di modificare, ha senso fare il primo tentativo con una strada gratuita.
- Programmi CAD desktop. Aprono il disegno, lo modificano e lo salvano di nuovo nella versione DWG o DXF desiderata. Richiedono una licenza a pagamento; sono la strada giusta per gli studi che disegnano con regolarità.
- Visualizzatori gratuiti. Si installano sul computer; aprono il disegno e permettono di accendere e spegnere i layer, prendere misure, stampare. Alcuni possono convertire il file in una versione DWG più vecchia. Non permettono modifiche.
- Visualizzatori e convertitori nel browser. Non richiedono installazione: carica il file e lo guarda. Sono veloci, ma non dimentichi che il file finisce su un server: se si tratta del progetto di un cliente o di un disegno coperto da accordo di riservatezza, chieda prima il permesso.
Esistono app di visualizzazione anche per telefono e tablet; poiché su uno schermo piccolo leggere le quote è difficile, tranne che per un controllo rapido in cantiere preferisca il desktop.
Perché il DWG non si apre o mostra uno schermo vuoto?
Se un DWG non si apre, il problema è quasi sempre un'incompatibilità di versione: un programma vecchio non riconosce il codice interno di un formato uscito dopo di lui. Se il file si apre ma lo schermo è vuoto, il disegno molto probabilmente c'è ma si trova fuori dall'area visibile, ha i layer spenti o fa riferimento a un altro file.
Il formato DWG non cambia ogni anno; ogni qualche anno arriva un nuovo codice interno. A ottobre 2026 il formato più recente è il codice AC1032 arrivato nel 2018, e anche le versioni annuali successive salvano con questo codice. Ciò significa che da oltre otto anni si usa lo stesso formato; quindi, se non riesce ad aprire un file salvato negli ultimi anni, il Suo programma è molto probabilmente precedente al 2018.
| Nome del formato | Codice interno | Versioni che salvano in questo formato |
|---|---|---|
| 2000 | AC1015 | Dal 2000 al 2002 |
| 2004 | AC1018 | Dal 2004 al 2006 |
| 2007 | AC1021 | Dal 2007 al 2009 |
| 2010 | AC1024 | Dal 2010 al 2012 |
| 2013 | AC1027 | Dal 2013 al 2017 |
| 2018 | AC1032 | Dal 2018 in poi, attuale a ottobre 2026 |
Per lo schermo vuoto provi nell'ordine:
- Reimposti la vista con il comando «mostra tutto» o «zoom estensioni»; il disegno potrebbe trovarsi molto lontano dall'origine delle coordinate.
- Controlli l'elenco dei layer; accenda i layer spenti o congelati.
- Passi dallo spazio modello alle schede di layout (tavola) e viceversa.
- Verifichi se il file usa riferimenti esterni (xref); se i file referenziati non sono arrivati, il disegno appare vuoto. Chieda al mittente di unire i file e inviarli come file unico.
- Se il problema persiste, chieda al mittente di salvare di nuovo il file in formato 2010 o 2013, oppure come DXF.
Come si prepara il DWG prima di convertire una pianta in 3D?
Qualsiasi software che converta una pianta in 3D deve ricavare muri e porte dalle linee; per questo la qualità della conversione dipende soprattutto dall'ordine del disegno. Unità definite nell'intestazione, un layer separato per ogni ruolo e la pulizia degli oggetti inutilizzati fanno sì che la stessa pianta venga corretta al primo tentativo.
- Definisca le unità nell'intestazione o annoti che ha disegnato in millimetri.
- Metta muri, porte, finestre, nomi dei locali, arredi e quote su layer separati; non lasci quote e retini sul layer dei muri.
- Inglobi i riferimenti esterni nel disegno ed elimini layer e blocchi inutilizzati con il comando di pulizia.
- Rimuova le schede di layout superflue e le viste inutilizzate; il file si riduce.
- Per la condivisione esporti il DXF in una versione 2010 o più recente.
Quali nomi dare ai layer lo abbiamo elencato uno per uno nel nostro articolo sulle regole di denominazione dei layer; qui non lo ripetiamo.
Come si crea con Maket un modello 3D nel browser da DWG e DXF?
Maket è lo studio di Yeşilçam Studios che trasforma una pianta in un modello 3D navigabile nel browser, senza installazione. Accetta DWG, DXF (anche binario), PDF, SVG, GeoJSON o la foto della pianta; individua automaticamente muri, porte, finestre e locali e permette di esportare il risultato in GLB.
- Apra la pagina di Maket, scriva il nome di un progetto e lo crei; il progetto è un edificio, ogni pianta al suo interno è un piano.
- Aggiunga una pianta o trascini il file nella scena. Il file DWG viene convertito in DXF sul server; la guida di Maket indica che sono state testate le versioni DWG dal 2000 al 2018 e che il limite del file è di 5,5 MB.
- Nel pannello dei layer controlli i ruoli: muro, porta, finestra, locale, testo, decoro o ignora. Quando cambia un ruolo la scena viene ricostruita.
- Guardi l'animazione di costruzione in cinque fasi: disegno, scansione, elevazione, rivestimento, visita.
- Ruoti intorno al modello con la camera orbitale, lo percorra in modalità camminata, lo scarichi in GLB o lo salvi nel progetto.
A ottobre 2026, nella pagina dei prezzi di Yeşilçam la conversione Maket è indicata come «Gratuita»; creare un modello 3D da DWG o DXF scala quindi 0 token dal Suo portafoglio. L'unico caso che consuma token è il riconoscimento con l'IA di una foto o di una scansione della pianta; in questo caso il costo viene mostrato prima dell'avvio e Le viene chiesta l'approvazione. Per la guida passo passo con le schermate consulti la pagina dalla pianta DXF a un modello 3D navigabile, per idee su come usare il modello in una riunione con il cliente l'articolo sulle visite per i clienti.

Cosa non fa Maket e quando serve un programma CAD?
Maket non è un editor CAD: non disegna linee, non corregge quote, non modifica il Suo file DWG e non lo salva di nuovo. Il suo compito è trasformare rapidamente una pianta esistente in un modello visibile e navigabile. Per un progetto esecutivo, disegni strutturali e impiantistici, una pratica edilizia o qualsiasi disegno con quote vincolanti servono un programma CAD desktop e un professionista che lo usi.
Alcune informazioni non sono proprio nel disegno. L'altezza dei muri, del davanzale e dell'architrave arriva con valori predefiniti che deve regolare Lei. Vani scala e spazi a doppia altezza richiedono una nota manuale. Le quote di una pianta riconosciuta da una foto vanno sempre verificate. Gli arredi vengono collocati come semplici volumi; per visualizzazioni d'interni dettagliate, studi di materiali e luci deve passare a strumenti di modellazione e visualizzazione 3D. Come affrontano questo lavoro i diversi strumenti lo può vedere nel nostro confronto tra strumenti da DXF a 3D.
Domande frequenti
Posso aprire un file DWG senza un programma CAD? Sì. I visualizzatori gratuiti e quelli nel browser aprono il file DWG e permettono di prendere misure e stampare. Se deve modificare il disegno, serve un programma CAD desktop o un editor in grado di scrivere DWG.
Devo inviare un DWG o un DXF? Se l'altra parte lavora con lo stesso tipo di programma CAD, basta inviare il DWG e il file è più piccolo. Se non conosce il programma del destinatario o il file andrà a un convertitore, a una macchina da taglio o a uno strumento 3D, il DXF è la scelta più sicura.
Convertendo un DWG in DXF si perde qualcosa? Linee, layer, blocchi e testi di solito passano senza problemi. Gli oggetti intelligenti generati da software specifici di una disciplina, il comportamento dei blocchi dinamici e alcune impostazioni di visualizzazione possono semplificarsi nel DXF; per un file importante apra le due versioni affiancate e le confronti.
Come legge Maket il mio file DWG? Maket converte sul server in DXF il file DWG caricato, poi associa i layer ai ruoli di muro, porta, finestra e locale e costruisce il modello 3D nel browser. La conversione dal disegno al 3D è gratuita; solo il riconoscimento di foto o scansioni consuma token.
Perché un DWG recente non si apre in un vecchio programma CAD? Ogni formato DWG ha un codice di versione e i programmi vecchi non riconoscono i codici arrivati dopo di loro. Chiedere al mittente di salvare di nuovo il file in un formato DWG più vecchio o come DXF è la soluzione più rapida.

