Para poner personajes propios en una animación con IA en Yeşilçam Studios, abre la sección Personajes del formulario, pulsa Añadir personaje y dale un nombre junto con una breve descripción de su aspecto o una imagen de referencia. Puedes definir hasta cuatro personajes por proyecto; sus nombres se usan en la historia y en el diálogo, y los dibujos siguen la imagen o la descripción en cada escena. Esta guía explica cada campo, cómo elegir la voz y cómo preparar una buena imagen de referencia.

En qué estilos puedes usar personajes

La sección Personajes es opcional y aparece en los estilos que animan a personajes concretos:

  • Los once estilos Cinemation: Wuxiamation, Celmation, Neonmation, Toymation, Toonmation, Shadowmation, Pixelmation, Panelmation, Claymation, Postermation y Epicmation.
  • Foliomation: cortos de papel recortado en capas con tu propio personaje.
  • Puppetmation: títeres de papel articulados. Aquí los personajes se definen solo con nombre y descripción; no se sube imagen.

Los estilos sin personajes, como Typemation, Fluxmation, Papercraft o Dioramation, no muestran esta sección. Si todavía no has decidido el estilo, echa un vistazo a qué estilo de animación elegir.

Paso a paso: añadir un personaje

  1. Pulsa Añadir personaje. Aparece una ficha con los campos Nombre y Aspecto.
  2. Escribe el Nombre. Es el nombre que usará la historia y el que aparecerá en el diálogo y en los subtítulos. Elige uno corto y fácil de distinguir de los demás: “Lale” y “Leyla” en la misma película confunden al espectador y a la lectura de los subtítulos.
  3. Describe el Aspecto o sube una imagen. El campo Aspecto: colores, ropa, accesorios admite una descripción breve. Si prefieres una referencia visual, pulsa Subir imagen y elige un archivo JPG, PNG o WebP de hasta 25 MB. La imagen se redimensiona en tu navegador antes de subirse.
  4. Elige una Voz. Cada personaje puede tener su voz. Voz: automática deja la elección al estudio; también puedes escoger una voz concreta de la lista, con voces de hombre y de mujer.
  5. Repite hasta cuatro personajes y, con Quitar personaje, elimina los que sobren.

Espera a que termine de subirse la imagen antes de pulsar Crear; la aplicación te lo recuerda si intentas continuar antes de tiempo.

Dibujar con Sam, elegir de la biblioteca y adaptar al estilo

No necesitas tener ya una imagen de tu personaje. En los estilos con personajes, cada ficha incluye ahora dos botones más, y todo lo que creas queda guardado en tu biblioteca de personajes para reutilizarlo en otros proyectos.

Dibujar con Sam

  1. Escribe el Nombre y el Aspecto del personaje. Sin ambos, Sam no puede empezar (la aplicación te pide que escribas primero un nombre y un aspecto).
  2. Pulsa Dibujar con Sam. Mientras aparece “Sam está dibujando…”, Sam crea una hoja de personaje a partir del nombre y del aspecto, en el estilo que tienes abierto.
  3. La hoja pasa a ser la imagen de referencia de esa ficha y se guarda automáticamente en Tu biblioteca de personajes.

Tiene un pequeño coste en créditos que se muestra en el propio botón; en el plan Pro son unos 2 créditos. Si Sam no consigue dibujarlo, se reembolsan los créditos y puedes volver a intentarlo.

Elegir de la biblioteca

Pulsa Elegir de la biblioteca para abrir Tu biblioteca de personajes y escoge cualquiera de los personajes que ya has creado o guardado. Es gratis. Si la biblioteca está vacía, verás el aviso de que aún no hay personajes con imagen.

Adaptar a este estilo

Si el personaje que eliges se creó en otro estilo, aparece una nota que lo indica y el botón Adaptar a este estilo. Al pulsarlo se crea una copia que encaja con el estilo actual y conserva la identidad del personaje: la cara, el pelo, la ropa, los colores y los objetos que lleva. La copia se añade a la biblioteca como “Nombre (Estilo)”. En el plan Pro cuesta unos 2 créditos.

Adaptar no es obligatorio. Si no lo haces, el personaje se adapta automáticamente al estilo durante la producción; la ventaja de adaptarlo antes es que ves el resultado y conservas una copia acorde en tu biblioteca. Un ejemplo: creas a una heroína en Wuxiamation con la variante Legend 2D; semanas después la eliges en Toymation y pulsas Adaptar a este estilo. En tu biblioteca tendrás las dos versiones, la original y una copia en Toymation, listas para próximas películas.

Guardar en la biblioteca

Cuando subes una imagen propia, la ficha muestra Guardar en la biblioteca. Púlsalo y la aplicación confirma que se ha añadido a tu biblioteca de personajes, para que no tengas que volver a subirla en el siguiente proyecto.

Continuidad entre escenas

El director da a cada escena un lugar y una nota de continuidad: la hora del día, la luz, el tiempo, quién está a la izquierda y quién a la derecha y qué lleva cada personaje en las manos. Los planos que ocurren en el mismo lugar se pintan a partir del primer fotograma de ese lugar, de modo que la arquitectura, la luz y el tiempo se mantienen. Además, la descripción del aspecto de cada personaje termina con un inventario fijo de lo que viste y lleva consigo, para que la bufanda o la espada no desaparezcan entre planos.

Imagen o descripción: qué gana

Si un personaje tiene imagen y descripción a la vez, manda la imagen. Los dibujos siguen la referencia, y el texto pasa a ser una nota adicional (el campo se muestra como Nota extra). Es lógico: una imagen contiene cientos de detalles que una frase no puede fijar, como la forma exacta de la cara, el corte de pelo o el estampado de una prenda.

La descripción sola funciona bien cuando el personaje es sencillo o cuando quieres dejar margen al estilo. “Zorro pequeño, pelaje naranja, bufanda azul con rayas blancas” basta para que un zorro de Foliomation o de Toymation sea reconocible en todas las escenas. Cuanto más concretos sean los colores y los accesorios, más estable será el resultado.

Cómo preparar una buena imagen de referencia

  • Un solo personaje por imagen. Si en la foto aparecen dos figuras, el estudio no sabe cuál es el tuyo.
  • Cuerpo entero o de medio cuerpo, de frente. Un primer plano de la cara deja sin información la ropa y la silueta, que son justo lo que más se ve en una animación.
  • Fondo limpio. Un fondo liso evita que elementos del entorno se confundan con el personaje.
  • Buena luz y colores fieles. Una foto amarillenta produce un personaje amarillento.
  • Sin marcos, textos ni marcas de agua. Todo lo que hay en la imagen puede interpretarse como parte del personaje.
  • Coherencia con el estilo. Un dibujo plano encaja con naturalidad en Toonmation o Celmation; una foto real también funciona, porque el estilo la reinterpreta, pero los rasgos se simplifican.

Voces: automática o elegida

La voz de cada personaje es fija para toda la película. Esto importa sobre todo cuando la Habla está en Diálogo o en Ambos: en diez estilos Cinemation (Wuxiamation, Celmation, Neonmation, Toymation, Toonmation, Claymation, Postermation, Panelmation, Pixelmation y Epicmation) el modelo de vídeo anima la boca del personaje que habla y la línea se pronuncia con la voz fija de ese personaje, alineada palabra por palabra con el movimiento de los labios; en Shadowmation la línea se pronuncia con esa misma voz fija y los subtítulos muestran quién habla, pero no se anima la boca. Así el personaje suena igual en la primera escena y en la última. Lo explicamos en sincronización labial y voces de personaje.

Voz: automática suele acertar con el género y el tono. Elige una voz a mano cuando dos personajes deban contrastar mucho (por ejemplo, un abuelo sereno y una niña enérgica), o cuando quieras que el mismo personaje suene idéntico en varias películas de una serie.

Cómo usar los nombres en la historia

Los nombres que escribes en las fichas son los que el director busca en tu texto. Escribe la historia usándolos: “Mía encuentra una llave; Tomás no se fía”. Evita apodos que no estén en la ficha, porque el director no sabrá que “la pequeña” es Mía. Si quieres diálogo, primero pon nombre a tus personajes: el editor de diálogo los ofrece como hablantes. Más en tres maneras de escribir el diálogo.

Problemas frecuentes y cómo evitarlos

  • El personaje cambia de ropa entre escenas. Añade los colores y prendas clave en la descripción o usa una imagen de referencia con la ropa bien visible.
  • Dos personajes se parecen demasiado. Dales siluetas y colores dominantes distintos: uno de rojo, otro de verde; uno alto, otro bajito.
  • La imagen no se sube. Comprueba que es JPG, PNG o WebP y que no supera 25 MB; si falla la red, vuelve a intentarlo.
  • Puppetmation no deja subir imagen. Es así por diseño: los títeres se construyen a partir de la descripción.

En la página Animation puedes ver ejemplos de personajes en distintos estilos antes de crear los tuyos.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos personajes puedo añadir? Hasta cuatro por proyecto. Cada uno tiene nombre, aspecto (descripción o imagen) y voz.

¿Qué formatos de imagen se aceptan? JPG, PNG y WebP, de hasta 25 MB. La imagen se redimensiona en el navegador antes de subirse.

¿Qué pasa si pongo imagen y descripción? Gana la imagen de referencia; los dibujos la siguen y la descripción actúa como nota extra.

¿Puedo elegir la voz de cada personaje? Sí. Deja Voz: automática o elige una voz concreta de hombre o de mujer. La voz se mantiene igual en todas las escenas.

¿Puedo usar un personaje creado en otro estilo? Sí. Elígelo con Elegir de la biblioteca y pulsa Adaptar a este estilo: se crea una copia en el estilo actual que conserva cara, pelo, ropa, colores y objetos, y se guarda como “Nombre (Estilo)”. Si no lo adaptas, se adapta solo durante la producción.